纪长顺 译 杨福才 校 一、前言 从净水厂送出的饮用水，经由配水管、贮水池、给水装置等配水系统而供给用户。近年来，因为配水系统建设使用合成材料，对饮用水的影响成为问题。特别是在配水管方面，如图一表示，约30%是pvc（硬质聚氯乙烯）管，其使用量在逐年增加。另外（聚乙烯）管，聚丁烯管等虽在1%以下，但也在使用着。 
二、对饮用水的影响 合成材料给予饮用水的影响，认为有以下几个方面。
——从材料中析出有毒物质
——析出造成味和或气味影响的物质
——从合成材料析出促进微生物成长的物质。
因而，当在选定配水系统中使用的各种材料时，必须从毒物学及微生物学两方面充分进行研究。
1、毒物评价
在荷兰做为毒物评价，在被称为安全限值一览表中(Posi-tlve list)，已限制好成品的原材料、添加物质以及污染物的明细表，对在饮用水中的析出限制也做了规定。
某种制品的试验结果，如果适合于一览表，便发给称为毒性方面评价(Assessment on Toxicological Aspects)的许可证。另外，关于含有明细表上没有的物质的制品，就在中央监视评价系统进行试验，如认为做为新材料是适当的，就登记在新的明细表上，便可以使用这种新材料。迄今为止，已追加了PVC、 PE、聚丁烯以及橡胶制品等认为可用，当前正在研究聚脂、聚脂胺以及水泥等材料的可用性。
2、微生物评价
对给水事业最重要的，是避免在配水过程中来自粪便等污染以及限制细菌数。管壁上附着的细菌，由于成为微生物能源的物质（或是饮用水中含有的物质，或是从材料中析出的物质）而繁殖并形成生物膜，进而原虫类或其它生物也加入并发育起来，生物膜的存在，因以下理由而成为问题。
——在某些状态下，病原性细菌的增殖；
——防碍监视生物膜内的大肠菌群增殖；
——肉眼能见小动物的食物源；
——促进金属管的腐蚀。
饮用水中的细菌，盖氏铁柄菌属、柄杆菌属、生丝微菌属等(Gallioella,Caulohacter Hyphomicrehium)用显微镜能观察出来。另外，由于应用培养技术，测定管内壁生物膜的细菌浓度也是可能的。以下，叙述在荷兰成为问题的微生物情况。
（1）、军团菌(Legionella)。军团菌在水温25~45的热水设备内屡次发现，成为军团菌病症的原因。在热水设备内，测定合成材料管的值比铜管更高，如表一所示。但是央供热水设备的细菌的。 表一在热水系统内的细菌浓度（水温40度）| 材料 | 视察
次数 | 细菌浓度(CFU/cm2) | | 异养细菌 | 军团菌 | | | | 最小 | 最大 | 平均 | 最小 | 最大 | 平均 | | Copper | 6 | 2.7×10 | 6.4×10 | 1.4×10 | 2.7×10 | 5.8×10 | 2. ×10 | | HR | 6 | 8.4×10 | 7.3×10 | 1.6×10 | 6.3×10 | 2.9×10 | 1.0×10 | | EPDM | 2 | 4.1×10 | 9.8×10 | 6.3×10 | 5.1×10 | 1.9×10 | 3.0×10 | *循环系统内的铜管（ф＝12~22mm）
**异丁烯-异丙烯橡胶（isobutylene-propylene dased橡胶）
***乙烯-丙烯二聚物基橡胶（ethylene-propylene dimer-based橡胶） 大部分（95%）以上，出现在铜管表面。这是因为对全部管内面积来说，铜管占了很大的比例，在铜管内表面形成的生物膜，正成为军团菌存在的重大因素。因此，在供热水设备内，使用能使细菌繁殖的材料这件事，这了防止细菌在水咀或其他局部地方急剧的繁殖，也应尽量加以限制。
（2）、气单胞菌属（Aeromonas）
饮用水中的气单胞菌属的细菌，被认为可引起肠胃炎，一般在饮用水中的浓度，在10CFU/100ml以下。饮用水中单气胞菌属的最大容许浓度，在水厂出口规定为20 CFU /100 ml，在配水系统中是200 CFU /100 ml。
如图——2所示，管壁气单胞菌属的浓度，与从净水厂的距离成正比例的增长。调查结果，确认附着在配水系统或在净水处理中的滤床的生物，对气单胞菌属的浓度有很大的影响。 
（3）大肠菌群。关于饮用水中大肠菌群的繁殖问题，有很多报告，认为生物膜的繁殖和沉淀物的存在是主要因素。另外，由于制造贮水池使用的美国杉木中析出繁殖物质，增加大肠菌的繁殖，正在被确认。
（4）动物。动物膜或沉淀物，成为原生物和无脊椎动物食物源，肉眼可见小动物的存在，成为用户烦恼的事情。在荷兰的“备用指南”规定，从消火栓采取的流速为1.5m/s的饮用水时，栉水虱属(Asellus)以10个体/m3为标准。
3、氯消毒
氯消毒的目的，是为了防止在配水系统中细菌的繁殖。但是，对于附着于壁上的细菌和沉淀物，没有多大效果，而且距注入眯越远余氯就越减少。实际上为从管上除去生物膜所需的剩余游离氯的浓度，pvc管和钢管是1mg/l，在铸铁管是4mg/l。因此，为延续氯的效果，需要以高浓度在净水厂出口处注入及在配水系统内的中间点注入，但这可能造成味、气味等不良影响，故不能说是效果好的方法。当前在考虑使用氯胺消毒。
4、从材料的成长促进物质的析出
从材料的生物分解物质的析出，使饮用水中的细菌繁殖。在实验中了解到，在给水装置中使用的橡胶能促进军团菌的繁殖。
能够用各种方法测定生物分解性质的析出量。在荷兰采用测定饮用水中腺苷磷酸(ATP)的方法。ATP含有全部的生物细胞，是细菌繁殖和活性的重要参考。 三、结语 为了将饮用水和材料的接触对水质影响，控制在最小限度，使用有关味、气味的毒性及微生物等规定标准的材料，是最重要的。另外，生物膜可成为细菌隐蔽的场所，是肉眼可见小动物的食和物来源，所以必须除去，但与其用氯等药品，倒不如用稳定的水处理工艺来消毒饮用水中的能源，抑制生物膜的成长。
再有，试验方法应该采用国家及国际标准，并使之标准化。 | 
