关于召开第五届世界水大会的通知

建城[2006]194号

各省、自治区建设厅（海南省水务局），直辖市建委、市政管委、水务局，新疆生产建设兵团建设局：

　　为推进资源节约型、环境友好型社会建设，推动我国水务事业的体制创新与技术进步，展示我国水领域的建设成就和广阔的市场前景，促进国际交流与合作，经国务院批准，我部与国际水协会（International Water Association）定于2006年9月10日至14日在北京联合举办“第五届世界水大会”。为确保大会的顺利召开，国务院十五个部门和机构以及北京市政府组成了大会组委会，并邀请国际水协会、国际企业代表和有关大学、行业协会和企业参加（组委会成员名单见附件一），负责大会的协调和组织工作。我部已于7月中旬印发了《关于召开第五届世界水大会的预通知》（建办城函[2006]435号，以下简称《预通知》）。现将大会有关事项通知如下：

　　一、会议主要内容

　　大会将探讨应对目前全球水管理面临的问题和挑战，实现可持续水管理的发展战略、对策与措施，重点研讨与交流世界各国在城市水管理策略、饮用水处理、污水处理、污水再生利用与非传统处理系统，水资源和流域综合管理，给排水系统的运行管理，健康与环境等方面的新理念、创新成果与实践经验（大会日程见附件二）。

　　大会将邀请国家有关领导人、有关部门领导到会并作重要讲话。来自国内外水业的行政管理者、专家学者和专业人员做主题发言和专题研讨。大会期间将举办中国水日及市长论坛，宣传我国在水领域的发展成就，交流地方政府在加强水务管理、水安全保障、水环境治理等方面的有效做法和经验。大会期间还将举办“农村污水处理国际研讨会”，研讨加强农村污水处理，改善农村人居环境的对策、管理制度、适宜技术与解决方案。

　　会议同期举办水技术与设备博览会，展示和推广世界先进适用的水处理工艺技术、设备和典型工程实例。

　　二、会议、地点

　　报到地点：北京国际会议中心（北京市朝阳区北辰东路8号，电话：010-84985588），报到时间：2006年9月9日开始。

　　参加“农村污水处理国际研讨会”的代表报到时间：9月12日，地点：京民大厦（北京市朝阳区华严里10号，电话：010-62020011）。

　　会议时间及地点：

　　（一）世界水大会

　　时间：2006年9月10至14日，会期5天。

　　地点：北京国际会议中心。

　　（二）中国水日

　　时间：2006年9月11日，会期1天。

　　地点：北京五洲皇冠假日酒店2楼皇冠宴会厅（北京市朝阳区亚运村安惠桥西北角，电话：010-84982288）。

　　（三）市长论坛

　　时间：2006年9月12日，会期1天。

　　地点：北京国际会议中心2层2号会议室。

　　（四）农村污水处理国际研讨会

　　时间：2006年9月13日，会期1天。

　　地点：国家奥林匹克体育中心公寓2楼多功能厅（北京市朝阳区安定路1号，电话：010-64910904）。

　　（五）水技术与设备博览会

　　时间：2006年9月11至14日，展期4天。

　　地点：北京国际会议中心。

　　三、参会人员

　　（一）大会组委会成员单位领导；

　　（二）各省、自治区、直辖市建设、市政、水务行政主管部门分管负责人；大会组委会成员单位所属省级主管部门分管负责人；

　　（三）有关城市市长，包括“中国人居环境奖”城市、“中国人居环境范例奖”城市及水环境治理优秀范例城市、国家园林城市、节水型城市、获“国家城市湿地公园”命名的城市市长；

　　（四）城市市政公用、供排水、环保、节水、水务、园林等部门分管领导；

　　（五）地方各级村镇建设管理人员，新农村建设村庄整治试点、示范单位主管领导；

　　（六）水处理项目投资、建设运营单位、市政和环保设计单位、咨询、设备制造企业、科研院所的代表及大专院校的师生；

　　（七）世界其他国家从事水科学研究、公用事业管理、技术开发、工程设计、运行管理、咨询服务及水设备制造企业的专家、学者、政府官员和企业家等等。

　　四、其他事项

　　请各地按照《关于抓紧做好第五届世界水大会参会代表组织工作的通知》（建城函[2006]206号）要求，组织好本地区各有关部门、单位参会。世界水大会注册费包括大会期间的所有活动，代表也可根据具体情况单独注册参加中国水日及市长论坛、农村污水处理国际研讨会，注册相关事宜详见《预通知》。出席会议的代表请于2006年8月31日前将会议回执（见附件三）通过传真或电子邮件报第五届世界水大会注册办公室。

　　第五届世界水大会注册办公室

　　联 系 人：蒋磊
　　电　　话：010-58933559
　　传　　真：010-58933632
　　电子邮件：info2006@mail.cin.gov.cn

　　第五届世界水大会组委会秘书组

　　联 系 人：鞠宇平　田海鸥
　　电　　话：010-58934693
　　传　　真：010-58934694
　　电子邮件：congress@mail.cin.gov.cn
　　通讯地址：北京市三里河路九号　建设部大楼227房间
　　邮　　编：100835
　　大会网址：www.iwa-beijing2006.org

　　附件：
一、第五届世界水大会组委会成员名单
二、第五届世界水大会日程
三、会议回执表

中华人民共和国建设部
二○○六年八月十一日

编辑：全新丽