澳大利亚：海水淡化厂不能根本解决水危机

时间：2006-11-20 15:10

　　据澳大利亚广播公司网站报道，一个新的海水淡化厂在西澳大利亚州西南部城镇奎纳纳(Kwinana)投入运营，环境保护主义者们对此表示欢迎，但是，他们同时警告说，这个淡化厂不可能从根本上解决珀斯市（Perth）的水危机。
　　昨天，西澳大利亚州长艾伦•卡彭特（Alan Carpenter）为这个投资3.87亿美元的海水淡化厂揭幕。
　　这个淡化厂预计将为西澳大利亚州首府珀斯市输送1.3亿升饮用水，占该市每日供水需求的17%。
　　这使得该州成为澳大利亚第一个将海水淡化水做为主要的公众饮用水源的州。
　　西澳环保委员会主席菲利普•詹宁斯（Philip Jennings）说，海水淡化厂虽有助于缓解珀斯的水短缺，但是，州政府的水政策是失衡的。
　　“政府的政策过度关注供水方面的途径，并且说‘不管需要多少水，我们总能找得到’。”他说。
　　“他们应该意识到，不能继续这样做了，这样做的后果是：投资成本很大，还可能引起生态破坏。
　　“大建海水淡化厂正在引起海洋环境的严重破坏，或者存在造成这种破坏的可能性。”
　　反对派的水资源发言人约翰•戴伊（John Day）说，尽管海水淡化厂将会使珀斯的水危机有所减轻，但他反对多建。
　　“我认为，在海岸边再建一个海水淡化厂的前景不妙，万不得已才能出此下策。
　　“海水淡化厂耗费大量能源，在缺水地区，政府应该在水的循环使用方面多下功夫。
　　“当然，居民社区在这方面需要被引领，对他们而言，要做好饮用循环水的准备。
　　“我认为，随着教育的深入，公众的理解，以及政府的正确领导，在这个领域大有可为。”
（中国水网全新丽译）

编辑：全新丽