首个！以中文进行污水处理组合工艺命名的标准即将面世

6月27日，由E20提出、中国技术经济学会归口的团体标准《城镇污水处理组合工艺命名规范》评审会在中国技术经济学会顺利召开。7月1日正值“党的生日”，我们很荣幸地宣布，《城镇污水处理组合工艺命名规范》获评审通过，意味着“污水处理组合工艺命名”工作迈出了坚实有力的一步。《命名规范》也将于近期正式发布。

2024年6月27日，由E20环境平台提出、中国技术经济学会归口的团体标准《城镇污水处理组合工艺命名规范》评审会在中国技术经济学会顺利召开，共计14位专家对此项团体标准进行了现场评审。

评审会现场

评审会专家合影

2022年12月，为推动污水处理行业品牌影响力建设，E20环境平台以及“双百跨越”污水处理标杆联盟提出开展该项标准的研制工作，期间，起草组分别与来自中标院、设计院、联盟领跑企业的专家进行了多次座谈与探讨，一致认为中国式现代化之下进行污水处理组合工艺命名符合党和国家战略、符合行业发展所需，并确定了以人名或地名为主要命名要素的命名方式。2023年8月，中国技术经济学会对此团体标准正式立项；后经标杆水厂调研、专家研讨，不断精进修改，最终形成该项标准。

评审会上，审查组听取了起草组汇报，并经质询和讨论后决定，评审通过该项团体标准，对相关细节修改完善后，尽快报批上传。

中国污水处理具有丰富的组合工艺应用创新经验和技术储备

中国污水处理已有百年历史和二十多年的快速发展史，根据相关数据显示，当前我国城镇污水处理厂建成数量达5500余座，污水处理规模已达到2.16亿吨/天。二十年快速发展过程中，涌现出一大批优秀的污水人及污水处理组合工艺等。

为满足后小康时代行业高质量发展需求，2020年，E20环境平台携手众多行业领军企业共同筹备发起“双百跨越”污水处理标杆联盟(简称“双百联盟”），探索行业高质量发展路径，提出了行业“高质六化”的发展方向。在中国标准化研究院、中国技术经济学会支持下，“双百联盟”基于“高质六化”，制定了污水处理服务“1+6”领跑者系列标准，让污水处理高质量、高价值的服务有了依据，也凝聚了行业追求高质量发展的信心。目前，双百联盟筛出93座标杆污水处理厂，行业反响热烈。

E20环境平台首席合伙人/E20研究院院长傅涛在评审会上介绍标准编制背景

随着中国污水处理行业的迅速发展，尽管技术基础多源于国外，但中国已学习并升级了世界几乎所有的污水处理工艺。2022年，E20环境平台以及双百联盟提出研制组合工艺命名标准，以固化行业经验，推动技术创新和高质量发展。标准编制过程中，编写组调研了165座污水处理厂工艺情况，中国污水处理具有丰富的组合工艺应用创新经验和技术储备。

E20环境平台首席合伙人/E20研究院院长傅涛指出，目前国内污水处理新增规模有限，污水处理走出去的需求十分强烈。在国家“一带一路”倡议和“走出去”战略下，中国水务需要面向一带一路沿线国家，甚至面向更广泛的世界范围输出我们的实践经验与服务。中国污水处理行业需要走向世界，提高话语权。因此需要我们对中国创新的组合工艺进行标准化界定，并面向国内国际市场进行推广、复制与输出。

用中国特色命名肯定中国污水人的成绩用标准固化中国污水创新经验

在“一带一路”倡议下，中国正走向国际舞台。坚定“四个自信”，做好文化自信，讲好中国故事，污水处理也不例外。

国内外污水处理更习惯用工艺环节，或者工艺环节的组合来命名，如A²O，A²O+MBR等。涉及到的标准只有《环境工程技术分类与命名》，该命名标准强调命名科学性、分类逻辑性等，顾及国内外已被公认的惯用名称。

当前的命名方式延用国外的命名方式，没有体现出中国的特色，没有讲出中国故事；没有体现中国或者中国污水人对污水处理工艺的贡献，不利于中国污水处理行业国际地位的建立与提升。这在一定程度上制约了污水处理工艺及组合工艺的创新动力和优秀技术的推广。

中国要有自己的中国式污水处理组合工艺命名方式。

用命名肯定中国污水人的成绩，用标准固化中国污水创新经验。标准从实际应用与实践经验出发，挖掘有创新、有特点、可复制推广的组合工艺，用中文进行命名，总结与固化组合工艺应用与实践经验；在肯定中国成绩的同时，推进污水处理工艺创新探索与发展的进程；建立中国污水处理技术工艺在国际市场的地位，推动中国污水处理从跟跑世界转变为领跑世界，为在国际市场上形成一批中国品牌的高质量代表进行铺垫。

评审会现场标准起草组汇报与专家组质询讨论

评审过程中，北京市市政工程设计研究总院有限公司原副总工程师杭世珺表示，在一代又一代污水人的不懈努力下，中国污水处理规模已经跻身世界前列，污水处理技术储备和创新经验已经具备国际化水平。该项标准既有利于我们寻找中国优秀的污水处理组合工艺，也在肯定中国污水人对污水处理组合工艺技术创新的成绩与贡献，为污水处理服务品牌打造技术内涵。

中国土木工程学会水工业分会技术咨询专家组组长、北京市市政工程设计研究总院有限公司原总经理张韵表示，中国式的污水处理组合工艺命名，以人名地名为主要命名要素，来命名这些创新的成熟的组合工艺，对于水务行业来说是个新的突破，引导大家创新探索、集成创新，使从业人员在创新上更有动力。中国式组合工艺命名既体现了中国污水处理成绩和荣誉，又彰显了中国的自信，树立了中国污水的丰碑。

中国标准化研究院原院长/教授级高级工程师马林聪指出，污水处理需要标准的支撑，标准的支撑则促进了我国环境保护领域的巨大进步，要用好标准这个手段，引领整个污水处理行业水平的提高。

傅涛表示，该项标准的核心思想在于固化行业成果，为高质量发展奠定坚实基础，提升行业整体水平，以支撑未来污水企业建立服务品牌化和产品化的大本营。该标准的编制意味着，以中国四个自信为引领，污水处理组合工艺迎来更高的发展维度，期待命名标准能稳健推动行业高质量发展与转型。

7月1日正值“党的生日”，我们很荣幸地宣布，《城镇污水处理组合工艺命名规范》获评审通过，意味着“污水处理组合工艺命名”工作迈出了坚实有力的一步。《城镇污水处理组合工艺命名规范》也将于近期正式发布，中国水网将持续关注并跟进报道。

会议嘉宾

编辑：李丹